-
1 двускатная крыша
adj1) gener. comble en dos d'âne, comble à deux pentes, comble à deux égouts, toit à deux égouts2) eng. batière, comble à deux rampants, comble à deux ressauts, comble à deux versants, toit en batière, toit à deux pentes3) construct. toit en bâtière, toit en dos d'âne, toiture à double pente -
2 щипцовая крыша
adj1) eng. toit en batière, toit à deux pentes2) construct. comble à deux pentes, comble à deux ressauts, comble à deux égouts, toit en bâtière, toit en dos d'âne, toit à deux égouts -
3 двускатный
à deux égouts, à deux pentes, en dos d'âneдвуска́тная кры́ша — toit m à deux pentes
* * *adjgener. en dos-d'âne -
4 балка двускатная
балка двускатная
Балка, верхний пояс которой состоит из двух участков с противоположными уклонами к опорам
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > балка двускатная
-
5 двускатная ферма
adjconstruct. ferme à deux pentes -
6 двускатный я
adjconstruct. deux pentes -
7 балка двускатная
балка двускатная
Балка, верхний пояс которой состоит из двух участков с противоположными уклонами к опорам
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > балка двускатная
-
8 балка двускатная
балка двускатная
Балка, верхний пояс которой состоит из двух участков с противоположными уклонами к опорам
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > балка двускатная
-
9 двускатная крыша
toit àdeux pentes [à deux égouts]Русско-французский политехнический словарь > двускатная крыша
См. также в других словарях:
Pentes d'eau — Pente d eau Pente d eau du canal de Montech La pente d eau est un ouvrage de franchissement des chutes, conçu par un ingénieur français au XXe siècle, Jean Aubert. Pour monter, le bateau entre dans un couloir légèrement … Wikipédia en Français
Pentes de la Croix-Rousse — La Croix Rousse La Croix Rousse est une colline de la ville de Lyon. Mais c est également un quartier situé sur cette même colline, que l on distingue en 2 éléments : les pentes (une partie du 1er arrondissement), et le plateau (4e… … Wikipédia en Français
Les Pentes de la Croix-Rousse — La place Rouville Administration Pays … Wikipédia en Français
Canal des deux mers — Canal du Midi Pour les articles homonymes, voir Midi. Canal du Midi 1 Patrimoine mondial de l’UNESCO … Wikipédia en Français
Vignoble de l'Entre-deux-Mers — Entre deux Mers Carte du Bordelais. Désignation(s) Entre deux Mers Appellation(s) principale(s) entre deux mers … Wikipédia en Français
PLAGES — À la frontière des terres et des mers, les plages représentent un milieu original, caractérisé à la fois par l’instabilité de son équilibre et par l’attrait qu’il exerce sur l’homme d’aujourd’hui. Une plage est le versant externe d’une… … Encyclopédie Universelle
pignon — 1. pignon [ piɲɔ̃ ] n. m. • XIIe; lat. pop. °pinnio, onis, class. pinna « créneau » ♦ Couronnement triangulaire d un mur dont le sommet porte le bout du faîtage d un comble. ⇒ fronton, gable. Anciennes maisons à pignons. Cette place « a conservé… … Encyclopédie Universelle
Habitat étrusque — Intérieur de la Tombe de la Cabane L habitat étrusque nous est connu principalement par les traces archéologiques de leurs pratiques funéraires. Sommaire 1 Histoire … Wikipédia en Français
versant — [ vɛrsɑ̃ ] n. m. • 1800; de verser 1 ♦ Chacune des deux pentes (d une montagne ou d une vallée). « le double versant de la vallée » (Ramuz). ⇒ pente. Versant nord (⇒ ubac) , sud (⇒ adret) . 2 ♦ L un des deux aspects opposés ou simplement… … Encyclopédie Universelle
INDE - Les arts — L’art indien a fourni une contribution importante et originale au patrimoine artistique de l’humanité. Contribution importante par la persistance, jusqu’à l’époque contemporaine, d’une tradition dont les manifestations matérielles n’apparaissent… … Encyclopédie Universelle
Lucarne — Une lucarne est une baie verticale placée en saillie sur la pente d’une toiture, pour donner du jour, de l aération et/ou l accès au comble. La lucarne est composée d une façade verticale, de deux côtés (appelés « joues » ou… … Wikipédia en Français